The issue with the external service has been resolved. The data is accessible, and new projects can be created with this elevation data again.